.filter() — your collect loop, one line